
- Contre -
La Commission régionale des Elections de France
Des requêtes ont été déposées de part et d'autre concernant la question du paiement des cotisations au nom des instances du mouvement sioniste en France.
Le tribunal décide de ne pas revenir sur sa décision du 26/05/2002.
Herut of South Africa
World Herut
- against -
The Zionist Federation in South Africa
Area Electoral Committee- South Africa
The court decides that there is no sufficient ground for its intervention in the area election committee's decision; The request was also rejected because the applicant did not meet the federation's requirements for joining.
Habonim Dror South Africa
The Zionist Labor Movement
- Versus -
The Area Elections Committee in South Africa
The appeal was rejected because there is no sufficient reason to interfere with the decision of the area election committee.
- Contre -
La Commission régionale des Elections de France
La Commission Centrale des Elections, Jérusalem
L'appel a été rejeté et les résultats des élections n'ont pas été annulés, rien qui puisse remettre en cause la participation d'une délégation de la France à participer au Congrès.
Voir aussi les dossiers 0003/2002, 0016/2002 concernant ce cas.
Herut- Hungary
The Mizrachi Movement - Hungary
The Hanoar Hatzioni Youth Movement - Hungary
- Against -
The Zionist Federation in Hungary
The Area Election Committee in Hungary - Budapest
In its decision of 31.1.2002, the Court of relates to the appeals of Hanoar Hatzioni, Herut and Mizrahi Hungary against the agreement reached regarding the representation of Hungary in the Congress.
See also file 0025/2002 in this regard.